Committente/Customer:
Società privata/Private Company
Architetti/Architects: arch. Chiara Greggio – arch. Diego Lombardi
in collaborazione con/in collaboration with: arch.j. Alessandro Bondani
Direttore Lavori/Director Manager: arch. Diego Lombardi
Dimensioni/Local size: 670 mq/ 670 sqm
Località/Location: Roma/Rome
Cronologia/Cronology: 2015-16 progetto /2015-2016 project
2015 costruzione eseguita/ 2015 construction executed
Il negozio è stato ricavato all’interno di un ex cinema anni ’70 a due passi da San Pietro nel centro di Roma.
Il tema fondamentale del progetto è stato quello di inserire una nuova attività commerciale all’interno di un cinema senza snaturare o nascondere le origini del fabbricato come da richiesta dello stesso committente. Abbiamo deciso di salvare e rimodernare lo schermo, le tappezzerie a parete, i corpi illuminanti perimetrali vintage, il controsoffitto fonoassorbente e il palco-foyer di ingresso con relativa pavimentazione in granito lucido.
Le difficoltà riscontrate sono state due:
esistenza di un pavimento in pendenza;
realizzazione di un sistema d’illuminazione adeguato senza snaturare il controsoffitto esistente.
Per risolvere il primo problema, è stata ideata una pedana centrale sopraelevata al fine di ricavarvi uno spazio centrale adeguato per l’esposizione della merce e dove, attraverso apposite scale si accede all’area perimetrale in cui sono collocate le aree di circolazione e dove sono allestite gli espositori delle varie finiture.
Per quanto riguarda la seconda questione, si sono create tre travi passanti che attraversavano la sala da una parte all’altra, allestite per il posizionamento dei punti luce a deflettore (alette) mobile, coerente con lo stile da set cinematografico.
The shop is housed in a famous 70 ‘s cinema, located not so far from St. Peter’s, in the center of Rome.
The central theme of the project was to obtain a new commercial store in an original cinema without distorting or hiding the origins of the building as the request of the client. We decided to save and renovate the screen, wall tapestries, lighting vintage system, the sound-absorbing ceiling and the hall foyer with its original granite flooring.
The difficulties of the project were two:
existence of a sloping floor;
realization of an appropriate lighting system without altering the existing ceiling.
To solve the first problem, it was conceived a central raised platform in order to obtain a central space for the exhibition and where, through the stairs it is possible to reach to the perimeter where are the circulation areas and where are staged exhibitors of various finishes.
As for the second question, we have created three passing beams that crossed the hall from side to side, arranged for the placement of deflector lights, similar to the style of a movie set.